John descobriu pagamentos suspeitos da empresa, mas ele não me disse mais nada.
John otkrio neke površne isplate iz tvrtke,, ali on mi nije htio reći bilo više.
Já disse mais de cem vezes que eu ganhei aquele dinheiro... juntando moedas, e levei três anos para fazer isto.
Rekoh ti veæ, reæi æu po stoti put da sam to skupljao od sitnine, tri godine!
E eu disse: "Mais um passo e eu faço você ventilar".
Rekao sam: Još jedan korak i izbušiæu te.
Não me disse mais nada, mas foi seu acidente, sei que foi!
Nije hteo ništa drugo da mi kaže. Ali, to je tvoja nesreæa, Rita.
ele lhe disse mais do que isso?
Je li vam rekla nešto više od toga?
Não ouviu nada do que eu te disse mais cedo, ouviu?
Nisi čuo ništa od onoga što sam rekao danas, zar ne?
E o médico disse mais alguma coisa?
Je li lijeènik rekao još nešto?
Eu falei com Petersen e acho que disse mais do que devia.
Razgovarala sam sa Pitersonom i možda rekla više nego što je trebalo. -Zašto?
Já disse mais do que deveria.
Veæ sam rekao više nego što sam smio.
Sobre as coisas que lhes disse mais cedo...
Slušaj, um... O onome što sam rekao ranije...
Estive pensando sobre o que disse mais cedo, de estar cansada.
Mislila sam o tome što si rekla ranije, o tome kako si umorna.
Tudo ocorreu como você disse, mais ou menos.
Prošlo je kao što si oèekivao, više ili manje.
Acho que eu não disse mais que duas ou três palavras a ela.
Mislim da joj nisam rekao više od 2-3 rijeèi.
Está arrependida do que disse mais cedo?
Da li žalite zbog vaše ranije izjave?
Achei que disse mais 10 minutos.
Mislila sam da si rekla za 10 minuta.
Você mesmo disse: mais bruxas, mais dinheiro, certo?
Зар увек не кажеш "Што више вештица, више новца"?
Querida, esse Sr. Gordy disse mais alguma coisa para você?
Dušo, da li ti je taj g. Gordi rekao još nešto?
Acho que me disse mais do que eu queria saber.
Mislim da si mi rekla više nego što želim da znam.
Eu já disse mais do que deveria ter dito.
Rekla sam više nego što je trebalo.
Repensei o que eu disse mais cedo, e temo que eu estava sendo muito crítica.
Dobro. Razmišljala sam o onome što sam rekla, i plašim se da sam previše osuðivala.
Não paro de pensar nas coisas, que disse mais cedo, responsabilidade ou culpa.
Ne mogu a da ne mislim na sve što si rekao, krivicu i sram?
Como disse mais cedo, Katherine é minha prioridade e desde que perdi minhas habilidades psíquicas, isso só pode significar uma coisa.
Kao što si maloèas pomenula, Ketrin je još uvek moj prioritet i otkako sam izgubio svoje psihièke sposobnosti, to može znaèiti samo jedno.
Sabe o que ele me disse mais cedo?
Знаш шта ми је рекао раније?
Ela não disse mais nada sobre... do que se trata esse grupo ou a localização?
Nije rekla ništa o toj grupi, ko su oni ili gde su?
Hans disse mais alguma coisa sobre o jarro?
Je li Hans rekao jos nesto o urni?
Ela disse mais palavras agora do que em um ano todo.
Volim to da èujem. Upravo je izgovorila više reèi nego što izgovori za godinu dana.
Era verdade o que disse mais cedo sobre ser ter sido preso?
Je li ono što si danas rekao istina?
Sobre o que você disse mais cedo sobre querer um parceiro.
Ono što si rekao ranije... da ti treba pravi partner.
Ela disse mais "poderosa" ou "perigosa"?
Je l' rekla "protivotrov" ili "anegdota"?
Eu disse mais alguma coisa além do que você escreveu?
Postoji li još nešto osim onoga što si napisao?
Já disse mais do que poderia dizer.
Rekla sam više nego što sam smela.
A sua sobrinha disse mais alguma coisa em relação a David Kingston ou à mulher?
Da li je vaša neæakinja rekla bilo šta drugo, u vezi Dejvida Kingstona i njegove žene?
E apesar de que, assim como vimos em primeira mão, existirem ataques contra forças de colisão, o cabo Coughlin me disse mais cedo que ele ainda não planeja pôr munição na arma dele quando estiver fazendo patrulha.
Iako se, kao što smo videli, napadi na koalicione snage pojaèavaju, narednik Kaflin mi je rekao da još ne planira sa punim i zakoèenim oružjem u patrolu.
Sobre o que eu disse mais cedo...
U vezi onoga što sam rekao ranije, ja...
Seu contato lhe disse mais alguma coisa?
Da li je tvoj kontakt iz U.K. rekao još nešto?
Sua mãe disse mais alguma coisa?
Da li je tvoja mama rekla još nešto?
A juíza Ginsberg disse mais ou menos isto: "Todas as Constituições escritas desde o fim da Segunda Guerra Mundial incluíram um dispositivo que deu às mulheres um status de igualdade, mas não a nossa".
Džastis Ginzberg je rekla nešto u smislu - u svaki ustav koji je napisan od završetka Drugog svetskog rata, uvrštena je odredba kojom su žene proglašene građanima jednakog statusa, međutim u našem nije tako.
Bem, eu disse mais ou menos o que eu queria.
Pa, manje-više sam rekao ono što sam želeo.
5.918242931366s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?